sábado, 30 de mayo de 2009
Ramos de Mirto....
......un ramo de mirto en la habitación para recibir a los clientes del Hotel Pampinot.....
El mirto, murta o arrayan (del árabe ar-Rayhan) es planta que los griegos asociaban con Afrodita (la Venus romana), diosa del amor y la belleza.
El mirto (myrtus communis) era símbolo de amor y de paz en la mitología griega
Nosotros la recogemos en el jardín de la casa del faro de Hondarribia.
Si se frotan las hojas, y lo recomendamos a nuestros clientes, se percibe un delicioso aroma.
Tiene también propiedades curativas: la infusión de sus hojas es mano de santo para la sinusitis y se ha usado para las afecciones de los bronquios.
En la cocina se usa para los asados de cordero o de cerdo.......
domingo, 17 de mayo de 2009
No te vayas todavía....
Mayo y Junio 2009
de Domingo a Jueves
Si, al llegar, habías pensado quedarte un día o dos en el Hotel Pampinot....No te vayas todavía.
Quédate con nosotros.
El segundo día te invitaremos a nuestro excelente desayuno Gourmand.
Concédete tiempo para conocer Hondarribia, no como un turista sino como un viajero. Recorre la
ciudad. El casco histórico medieval. Acércate al Puerto de Refugio.
Te invitamos a pasear por el barrio de La Marina con las casas “Chelines”, “Enara”, “Alzaga”
e...¡imperdible! “Lehendabisiko”.
¿Pintxos? Nuestra recomendación: “Gran Sol” en la calle San Pedro.
¿Comer?: sin duda, Restaurante Sebastián, a dos pasos del hotel.
Pero, quédate un día más.....
Este tercer día, también te invitaremos a desayunar.
Te regalaremos dos entradas para un circuito por la talasoterapia de Serge Blanco en Hendaya.
Después podrás recorrer los deliciosos pueblos del interior del País Vasco francés: Sara, Askain,
Ainhoa....Cambó (no te pierdas los jardines versallescos de la Villa Arnaga del poeta Edmond de
Rostand)
Al regreso, visita en San Juan de Luz la iglesia dónde se casaron Luis XIV y la infanta María
Teresa....(En nuestra Suite Infanta Mª Teresa te contamos la historia).
Pero...
¿por qué no quedarse cuatro días?
Por descontado, el desayuno Gourmand será por nuestra cuenta
Y este cuarto día, nosotros te invitaremos a una comida o cena para dos en el romántico
Restaurante Sebastián, a dos pasos del hotel.
Acércate a Donostia. Visita Chillida-leku (nosotros te regalamos las entradas).
Ve de pintxos. ¿Nuestros favoritos?: “A fuego negro”, “Ganbara” y “Aloña-berri”, este último en el
barrio de Gros.
Si vienes con niños, les encantará el Aquarium (las entradas de nuestra cuenta, claro).
Y ¿qué tal cinco días?
De nuevo, el desayuno Gourmand será por nuestra cuenta.
Vuelve a la noche a cenar en el Restaurante Sebastián. Hoy también invitamos nosotros…
Y para rematar tu estancia, al regresar a tu habitación te esperará una botella de
champagne.......
Quédate con nosotros. Somos Eva, Javier, Libero, Loli, Mireia, Oihana y Pedro.
Todo el equipo del Hotel Pampinot encantados de que no te vayas todavía.
Más información en:
www.hotelpampinot.com
http://hotelpampinot.blogspot.com/
http://www.hotelpampinot.tel/
Fotografías:
http://picasaweb.google.com/Baztantxuri
http://www.flickr.com/photos/hotelpampinot/
Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=bYam5sc_iks
Facebook:
http://www.facebook.com/home.php#/profile.php?id=1661335498
http://www.facebook.com/home.php#/group.php?gid=103625865332&ref=mf
martes, 5 de mayo de 2009
Poema de Isabel Blanco Ollero
Isabel Blanco Ollero que ha estado en nuestro Hotel Pampinot-Palacio Casadevante, nos envía este poema. Ella misma nos escribe:
" Buenas días:
Tal como quedamos, os envío el poema "Palacio de Casadevante". Es de temática amorosa, inspirado en ese salón tan maravilloso del hotel.DEciros que ha gustado mucho, presento libro en el mes de Junio y aunque en ese poemario no pude incluirlo, sí lo haré en el siguiente."
Palacio de Casadevante
Acontece el sustantivo
cierto de la noche
y me sucumbo
en la búsqueda de su deshacer
en la pronunciación de su clarividencia
No me refiero únicamente
a las brasas larguísimas de mi locura
ni tan siquiera a los apellidos de la lluvia
que te acompañan
Existes y me sucumbo
desheredada de los ángeles invocados
Y es en los salones de Pampinot
donde los caballeros y damas del XVI
se hacen anunciar
como la paz nocturna de la piedra
Y esta piedra
estos lienzos
hallazgo de las entrañas del mar
son quienes eliminan mi cuerpo
sometido a las dudas de la tristeza
Entre columnas y escalinatas
escucho la sigilosa música del calor
de ese calor acompasado y útil
testigo de tu pecho
y que es nota frágil
de tu legitimidad más desatada
Vale que no escuches mi voz
que en miel que me rodea
dejes un sendero
sin labios que besar
vale…
más esta noche de estirpe
aún a costa
del suicidio de tu alma
los tiempos paralelos se tutean
¿no es acaso mi infancia
excelsa e imperecedera como la tuya?
Asistimos complacientes y resignados
a nuestro abandono sin consenso
De seguro que el renacer
del discípulo de la alegría
vive aún en su caverna
y el gozo de tu amor
sufre una y mil veces
por la escasa permanencia
de mi nombre
Precipitados a la dimensión de los prodigios
somos voces sin palabras
Límite que ahoga
el abrazo de nuestros muslos
El desacierto de faltar a la vida
es como morirse en el debut
de nuestro nacimiento
y alcanzo tu ausencia
amor
Más esta noche
vivo la gracia sin tu figura
me inicio en tono exacto
en la firma de mi nueva desnudez
en el palacio de Casadevante.
Tu rendición de hoy
ya es un holocausto
de tus futuros errores.